Termos e Condições de Participação na Bolsa de Apostas do Mundial de Futebol

Para todos os jogadores e membros do fórum do jogo “Seafight”, a Bigpoint Sàrl and Co, SCS (“Bigpoint“) oferece uma bolsa de apostas do Mundial de Futebol (“Bolsa de Apostas”) no website http://www.kicktipp.de/seafightwc2014/, assim como um concurso grátis no contexto da bolsa de apostas.

A participação na Bolsa de Apostas do Mundial de Futebol e no concurso, assim como a respectiva implementação, estão sujeitos às seguintes disposições.


§ 1 Participação no concurso

1. O concurso é organizado e realizado pela Bigpoint. Os prémios são oferecidos em exclusivo pela Bigpoint. A relação dos prémios em tribunal não existe.
2. Um participante participa automaticamente no concurso fazendo o registo uma vez no portal da kicktipp GmbH em http://www.kicktipp.de/seafightwc2014/ durante o período de 6 de Junho a 13 de Julho de 2014, assim como através da participação na bolsa de apostas com a conta criada (“Conta de Jogo de Apostas”). A participação é grátis e não está sujeita à compra de produtos de uma das empresas afiliadas da Bigpoint. Aplicam-se as regras do jogo que se encontram em http://www.kicktipp.de/seafightwc2014/spielregeln (“Regras do Jogo”). A participação no concurso só é possível através da aceitação dos Termos e Condições de Participação, assim como das Regras do Jogo.
3. Serão atribuídos os seguintes prémios de jogo:

• Cada um dos participantes que terminar nos lugares especificados vai receber os seguintes prémios na conta do Seafight com a qual se registou na bolsa de apostas ao introduzir o ID de utilizador ("Conta do jogo"):
  • 1.º lugar: Três mapas de bónus Leo, 50.000 pérolas e 100.000 Munição de Fogo Frio;
  • 2.º lugar: Dois mapas de bónus Leo, 25.000 pérolas e 75.000 Munição de Fogo Frio;
  • 3.º lugar: Um mapa de bónus Leo, 10.000 pérolas e 50.000 Munição de Fogo Frio;
  • 4.º-10.º lugar: Cada jogador vai receber um mapa de bónus Libra e 50.000 Munição de Fogo Frio;
  • 11.º-20.º lugar: Cada jogador vai receber um mapa de bónus Aquarius e 50.000 Munição de Fogo Frio;
  • 21.º-30.º lugar: Cada jogador vai receber um mapa de bónus Taurus e 50.000 Munição de Fogo Frio;

• Todos os participantes que terminarem entre os 30 primeiros vão receber ainda o benefício “Legado do Rei”.
• Adicionalmente, serão sorteados dez mapas de bónus Touro entre todos os participantes da bolsa de apostas que tiverem feito todas as previsões de resultados necessárias durante o período de participação válido do concurso e que terminem entre o 31.º e o 300.º lugar da classificação.

​

§ 2 Elegibilidade para a participação no concurso

1. O concurso está aberto a todas as pessoas maiores de idade e com competência jurídica, assim como a todos os que estiverem registados no jogo Seafight e no fórum do Seafight utilizando um ID de utilizador e um endereço de e-mail verificados. Os menores de idade e indivíduos que possuem uma capacidade restrita ou que sejam juridicamente incompetentes, devem obter a autorização legal do respectiva representante jurídico antes de poderem participar. Apenas pessoas individuais podem participar no concurso; o concurso não está aberto a associações de apostas.
2. Para poder participar no concurso, é necessário fornecer a ID de utilizador do participante da conta do Seafight e o endereço de e-mail correspondente utilizado para a verificação.
3. Todas as informações pessoais e da conta (ID de utilizador, data de nascimento, país) fornecidas para a participação no concurso devem reflectir a verdade e todos os dados para a atribuição dos prémios têm de estar completos.
4. Os residentes nos seguintes estados dos Estados Unidos da Américas não estão elegíveis para participar no concurso e, desta forma, estão excluídos do concurso: Arkansas, Arizona, Connecticut, Florida, Delaware, Indiana, Iowa, Illinois, Louisiana, Maryland, Montana, Nebraska, South Dakota, South Carolina, Tennessee ou Vermont.
5. É permitido um máximo de 10.000 participantes na bolsa de apostas e no concurso (ou sejam, pode ser resgistado um máximo de 10.000 contas de apostas).

§ 3 Exclusão do concurso

1. Os funcionários da Bigpoint, assim como os seus familiares, não estão elegíveis para participar e, desta forma, não são incluídos na distribuição de prémios.
2. Todas as pessoas que tiverem acesso à ACP do jogo ou qualquer outro acesso ou direito de visualização da jogabilidade estão estritamente excluídos da participação no concurso.
3. Caso os participantes violem estas regras de participação ou utilizem quaisquer métodos ilegais ou manipulem o jogo de qualquer outra forma, a Bigpoint reserva-se o direito de desqualificar o participantes do concurso e a declarar quaisquer prémios e a pedir a sua devolução.
4. Quaisquer pessoas que forneçam informações falsas acerca de si próprias ou das suas contas devem ser excluídas do concurso.
5. Caso uma pessoa excluída do concurso participe na bolsa de apostas e termine num lugar relevante para a atribuição de prémios, a classificação desta pessoa será excluída da distribuição de prémios e todas as posições atrás desta subirão um lugar na classificação. O jogar posicionado a seguir ficará com o lugar da pessoa eliminada e assim por diante (ou seja, caso um Gestor de Comunidade do Seafight termine em 24.º lugar, a sua posição não será incluída na atribuição de prémios e o jogador posicionado no lugar imediatamente atrás subirá um lugar na classificação. O jogador no 25.ª lugar subirá para o 24.º lugar e o participante posicionado no 26.º lugar passa para o 25.º lugar).

§ 4 Realização do concurso e procedimentos

1. Após o registo na bolsa de apostas, será configurada uma “conta de pontos “ para cada participante. Esta conta é necessária para os Termos e Condições de Participação e para as Regras do Jogo, e é utilizada para fazer um acompanhamento da pontuação actual. Ao participar na bolsa de apostas, os jogadores podem ganhar pontos que serão então creditados na conta de pontos do participante. O número de pontos creditados nesta conta são determinados com base nas regras do jogo. Os pontos ganhos não podem ser transferidos para terceiros e/ou outros participantes.
2. Após o término do período de participação, os vencedores dos prémios para os lugares 1.º-3.º, 4.º-10.º e 21.º-30.º serão determinados com base nas contas de pontos e, se necessário, de acordo com o § 3 parágrafo 5. Em caso de empate no total de pontos, o número de dias em que um jogador ganhou (“vitórias“) irá determinar o posicionamento do jogador na classificação. Caso exista um empate no número de vitórias, o vencedor será seleccionado aleatoriamente por computador. As regras do jogo, as regras de apostas e as regras de pontos relevantes para a determinação do número de pontos a serem atribuídos são retiradas das regras do jogo. Apenas os jogadores que forneceram informações completas e exactas serão considerados para a determinação dos vencedores. Os prémios para os participantes na bolsa de apostas que fizeram todas as apostas dentro do período de participação válido serão determinados aleatoriamente por computador.
3. No prazo de dez dias após o fim do período de participação, a Bigpoint deve distribuir os prémios aos vencedores individuais na morada fornecida ou creditando as contas de jogo dos vencedores. Quaisquer impostos aduaneiros incorridos ou quaisquer outros custos incorridos para a entrega no estrangeiro ficam a cargo do vencedor. Caso não seja possível entregar um prémio a um vencedor devido a razões da responsabilidade do vencedor, o respectivo vencedor deve suportar os custos da re-entrega do prémio. Caso não seja possível entregar o prémio ao vencedor no prazo de quatro meses devido a razões da responsabilidade do vencedor, o prémio expirará sem substituição.
4. Apenas um prémio pode ser atribuído por participante e por agregado. A Bigpoint reserva-se explicitamente o direito de desqualificar quaisquer participantes registados duas vezes (dupla participação) ou, a este respeito, a parar quaisquer submissões suspeitas ou e-mail em massa.
5. Não é possível efectuar pagamentos de prémios em dinheiro. Caso a Bigpoint não consiga entregar o prémio no design oferecido (por exemplo, na mesma cor), o vencedor tem direito a receber um prémio no mesmo valor ou um vale que deverá ser reclamado numa única vez. As reclamações de prémios ou reclamações por compensação são não negociáveis.
6. As reclamações devem ser enviadas para a Bigpoint por escrito no prazo de 14 dias após a ocorrência de um problema e devem declarar o nome do concurso relevante. As reclamações feitas por telefone ou feitas após o prazo não serão tratadas.
7. Quaisquer custos operacionais, acessórios ou suplementares decorrentes dos prémios ficarão a cargo do vencedor.

§ 5 Término prematuro do concurso


A Bigpoint reserva-se o direito de interromper ou terminar o concurso sem aviso prévio em qualquer momento. A Bigpoint pode fazer uso específico desta opção, por exemplo, devido a razões técnicas (por exemplo, vírus no sistema informativo, manipulação ou erros no hardware e/ou software) ou devido a razões jurídicas relativas à garantia da correcta operação do jogo.

Caso a Bigpoint termine o concurso devido ao comportamento de um participante, a Bigpoint pode exigir compensação a esta pessoa pelos danos incorridos.


§ 6 Privacidade dos dados

1. Os jogadores devem estar registados para poder participar no concurso. A capacidade de registo não é garantida. Após o registo, o participante dá expressamente à Bigpoint a sua autorização para guardar todos os dados necessários para a execução do concurso. O participante tem o direito de revogara autorização do armazenamento dos dados e, desta forma, a desistir do concurso em qualquer momento.
2. Em relação aos dados registados do participantes, a Bigpoint está obrigada a cumprir as regras de protecção de dados. Em particular, todos os dados devem ser tratados de forma confidencial.

§ 7 Responsabilidade

1. A responsabilidade da Bigpoint termina na entrega dos prémios. A Bigpoint não é responsável por quaisquer defeitos e/ou deficiências.
2. A Bigpoint não é responsável por quaisquer danos que poderão ocorrer durante a participação no concurso como resultado de erros, atrasos ou interrupções na transmissão, defeitos em equipamento técnico e serviços, dados incorrectos, perda ou eliminação de dados, vírus ou qualquer coisa que possa de outra forma ocorrer através da participação no concurso, a menos que sejam resultado de negligência grave ou acção deliberada da Bigpoint (incluindo respectivas instituições, funcionários ou agentes). No entanto, a Bigpoint é completamente responsável por garantias, danos resultantes de violações de obrigações contratuais cujo cumprimento facilite a realização correcta de relações contratuais e por danos causados em perda de vida, lesões físicas e de saúde.
3. Não existe responsabilidade para essas pessoas excluídas pelo §3.
4. Devido a falhas técnicas que resultem em indisponibilidade, atrasos, interrupções e/ou mau-funcionamento do jogo, a Bigpoint não é responsável na medida em que não existir conduta propositada e negligência grave.

§ 8 Vários

1. Não é permitido nenhum recurso legal.
2. Estes Termos e Condições de Participação, assim como toda a relação jurídica entre os participantes e a Bigpoint, estão sujeitos à legislação do Luxemburgo.
3. Caso uma ou várias estipulações destes Termos e Condições de Participação fiquem inválidas, as outras estipulações dos Termos e Condições de Participação mantêm-se válidas.
4. Qualquer adenda ou acordo suplementar deve ser feito por escrito para entrar em vigor.
5. A Bigpoint reserva-se o direito de modificar estes Termos e Condições de Participação em qualquer momento e sem aviso.